Lời Bài Hát My Heart Will Go On, Học Tiếng Anh Qua Bài Hát My Heart Will Go On

-

Céline Marie Claudette Dion, CC OQ Ch
LD (/ˈdiːɒn/;<5> French: ( listen); born 30 March 1968) is a Canadian singer, songwriter, businesswoman và occasional actress. Born into a large family from Charlemagne, Quebec, Dion emerged as a teen star in the French-speaking world after her manager & future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. Dion first gained international recognition in the 1980s by winning both the 1982 Yamaha World Popular tuy nhiên Festival & the 1988 Eurovision song Contest where she represented Switzerland. Following a series of French albums in the early 1980s, she signed on to CBS Records Canada in 1986. In 1990, she released the English-language album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America và other English-speaking areas of the world.

Bạn đang xem: Bài hát my heart will go on

During the 1990s, with the help of Angélil, she achieved worldwide fame after signing with Epic Records và releasing several English albums along with additional French albums, becoming one of the most successful artists in pop music history. Two of her albums, Falling Into You (1996) and Let's Talk About Love (1997), were both certified kim cương in the US. In addition, her 1995 album D'eux, is the best-selling French-language album of all time.However, in 1999 at the height of her success, Dion announced a hiatus from entertainment to start a family & spend time with her husband, who had been diagnosed with cancer. She returned lớn the top of pop music in 2002 và signed a three-year (later extended to lớn almost five years) contract khổng lồ perform nightly in a five-star theatrical show at the Colosseum at Caesars Palace, Paradise, Nevada.

Dion's music has been influenced by genres ranging from rock and R&B to gospel and classical. Her recordings are mainly in French và English, although she also sings in Spanish, Italian, German, Latin, Japanese and Mandarin Chinese. While her releases have often received mixed critical reception, she is renowned for her technically skilled & powerful vocals. Dion has won five Grammy Awards, including Album of the Year for Falling Into You và Record of the Year for "My Heart Will Go On". She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen Sound
Scan era. In 2004, after surpassing 175 million in album sales worldwide, she was presented with the Chopard kim cương Award at the World Music Awards for becoming the best-selling female artist of all time. Dion remains the best-selling Canadian artist in history và one of the best-selling artists of all time with album sales of over 200 million copies worldwide.

My heart will go on là ca khúc rất nổi tiếng từ bộ phim truyện Titanic. Không chỉ bộ phim truyện mang nhiều ý nghĩa mà ngay cả nhạc phim cũng có thể có lời bài bác hát ý nghĩa sâu sắc không kém.

1.Lời tiếng anh

Lời bài xích hát “My heart will go on” là trung ương sự của một cô gái đang yêu giữ hộ đến tình nhân của mình, có đầy hầu hết thông điệp khôn cùng ý nghĩa. Thêm vào đó giọng hát đầy nội lực và xúc cảm của Celine Dion, My heart will go on đã trở thành bài hát kinh khủng nhất hồ hết thời đại.

Xem thêm: Cập Nhật Bảng Báo Giá Bán Xi Măng Bỉm Sơn Mới Nhất Hiện Nay, Bảng Giá Xi Măng Bỉm Sơn Mới Nhất 2022

*

My Heart Will Go On - Celine Dion Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come khổng lồ show you go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you xuất hiện the door And you"re here in my heart And my heart will go on and on Love can cảm biến us one time And last for a lifetime And never let go till we"re one Love was when I loved you One true time I hold to In my life we"ll always go on Near, far, wherever you are I believe that the heart does go on Once more you xuất hiện the door And you"re here in my heart And my heart will go on and on There is some love that will not go away You"re here, there"s nothing I fear, And I know that my heart will go on We"ll stay forever this way You are safe in my heart And my heart will go on and on.

*

My heart will go on tất cả phần lời bài hát ý nghĩa vô cùng, nó đã góp thêm phần tạo nên thành công xuất sắc cho bộ phim truyện Titanic bên cạnh diễn xuất xuất thần của những diễn viên.

2.Lời tiếng việt

Trái tim em mãi trực thuộc về anh 

Đêm đêm, giữa những giấc mộng Em đều nhìn thấy anh, cảm giác được tương đối thở của anh Đó là cách để em biết rằng anh vẫn luôn luôn bên em.Dù khoảng cách giữa nhị ta có xa thật xa
Anh cũng vẫn mang lại gần để chứng tỏ rằng anh luôn tiếp tục Dù ngay sát hay xa, hay cho dù anh ở nơi đâu Em vẫn tin rằng con tim mình vẫn hướng đến anh Ít duy nhất hơn một lần anh vẫn mở góc cửa ra

Và anh vẫn luôn luôn ngự trị vào trái tim em Và trái tim em vẫn mãi luôn hướng về anh

Tình yêu hoàn toàn có thể chạm mang lại tim ta một lần Và sẽ tồn tại suốt đời Sẽ không khi nào rời bỏ cho tới khi ta hoà vào làm cho một.Tình yêu ban đầu chính là dịp em yêu thương anh Một lần duy nhất, em đang mãi giữ tấm chân tình Trong đời này, ta đã mãi sánh bước mặt nhau Dù gần hay xa, hay cho dù anh ở chỗ đâu Em vẫn tin rằng trái tim mình vẫn nhắm đến anh Ít tuyệt nhất hơn một đợt anh vẫn mở cửa nhà ra

Và anh vẫn luôn ngự trị vào trái tim em Và con tim em vẫn mãi luôn luôn hướng về anh.

Có những ái tình sẽ mãi không khi nào phai nhạt Có anh mặt em, em sẽ không còn sợ gì nữa Và em biết rằng trái tim em vẫn mãi hướng về anh Anh cùng em đã mãi mãi bên nhau như vậy nhé Anh luôn ngự trị trong trái tim em Và trái tim em sẽ mãi luôn luôn hướng về anh.

*

Titanic khép lại với ngừng buồn, dẫu vậy tình yêu thương của nhị nhân vật bao gồm sẽ còn sống mãi với thời gian, vì mãi mãi trái tim “em” luôn hướng về “anh”. Lời bài xích hát My heart will go on chính là mạch tiếp diễn tình yêu của Rose và Jack cho tới mấy thập kỉ qua. Đó cũng đó là thông điệp chân thành và ý nghĩa về tình yêu mang đến những đôi bạn trẻ yêu nhau.