Vật Liệu Ptfe Là Gì ? Tìm Hiểu Cấu Tạo Vật Liệu Teflon (Ptfe) Là Gì
Cùng cùng với sự cải tiến và phát triển của khoa học kỹ thuật, ngày càng có rất nhiều hơn những loại vật liệu mới ra đời để đáp ứng tốt nhất cho các yêu cầu về kỹ thuật với đời sống. Trong bài viết này lozenza sẽ đề cập đến một loại vật liệu đang được sử dụng phổ cập hiện nay, đó là nhựa PTFE hay còn được gọi là Teflon.
Bạn đang xem: Vật liệu ptfe là gì
Nhựa PTFE là gì?
PTFE được phát hiện vào năm 1938 bởi Roy Plunkett, một đơn vị hóa học tín đồ Mỹ. Ông vẫn phát hiện ra rằng một thùng hóa học làm giá tetrafluoroetylen vẫn trùng hợp thành một loại bột trắng cùng đó đó là loại bột có thể tạo thành các loại nhựa PTFE như ngày nay.
PTFE được viết tắt của nhiều từ Polytetrafluoroetylen và có tên gọi không giống là Teflon. Đây là một trong những fluoropolymer nhựa white color ngà, dẻo và quan trọng linh hoạt; nó được tạo nên bởi phản nghịch ứng trùng hợp nơi bắt đầu tự do của rất nhiều phân tử tetrafluoroethene cùng với nhau. PTFE cân xứng với nhiều ứng dụng trong vô số nhiều ngành khác biệt như mặt hàng không vũ trụ, công nghiệp thực phẩm, đồ gia dụng uống, chế phẩm và viễn thông.
PTFE thường được thêm vào dưới dạng que hoặc ống với khá nhiều kích thước khác nhau và có thể thêm vào những chất phụ gia để tăng kỹ năng chống mài mòn và tăng cường độ bền mang lại sản phẩm.
Thành phần cấu tạo
Cấu tạo ra của nhựa PTFE bao hàm nhiều phân tử tetrafluoroethene ghép lại với nhau. Tetrafluoroetylen tất cả công thức phân tử C2F4 là 1 trong loại khí ko màu, ko mùi, được sản xuất ra bằng phương pháp đun rét chlorodifluoromethane (CHCl
F2) ở ánh nắng mặt trời 600 đến 700°C. Clorodifluoromethane lần lượt thu được bằng phương pháp cho bội phản ứng hydro florua (HF) cùng với chloroform (CHCl3).
Các monome Tetrafluoroetylen (các phân tử đơn, nhỏ) được ngâm ngập nước và tiếp đến được trùng đúng theo (liên kết thành những phân tử lớn, nhiều đối kháng vị) bên dưới áp suất cao với sự có mặt của những chất bao gồm gốc thoải mái lúc ban đầu. Các polymer bao gồm một chuỗi cacbon nguyên tử link với nhì nguyên tử flo:

Các nguyên tử flo bảo phủ chuỗi carbon giống như một lớp vỏ bảo vệ, tạo ra một phân tử trơ về mặt hóa học và tương đối đậm đặc với những liên kết carbon-flo cực kỳ mạnh. Polyme trơ với đa số các hóa chất, ko nóng chảy bên dưới 327°C cùng có hệ số ma gần cạnh thấp nhất trong số loại chất rắn vẫn biết.
Ứng dụng số 1 từ vật liệu bằng nhựa PTFE
Nhựa PTFE được sử dụng cho ống lót, ổ trục, bánh răng tốt những thành phần máy không bắt buộc chất bôi trơn.Làm vật tư cách điện trong đk nhiệt chiều cao và những dụng nuốm nấu ăn không dùng những dầu mỡ.Sản xuất dây nối trong những ứng dụng hàng không thiên hà và laptop (dây cắm, cáp đồng trục,…Ứng dụng vào sản xuất, đóng gói thực phẩm, có tác dụng ống dẫn công nghiệp tiếp tục tiếp xúc với hóa chất và axit.Là vật tư để hàn bí mật các thành phần trong những ứng dụng hóa học.Có mấy các loại nhựa PTFE phổ biến
Trên thị trường hiện thời có không ít loại vật liệu bằng nhựa PTFE, tuy vậy một số nhiều loại chỉ dành cho các ứng dụng quan trọng trong các nghành ít bạn biết như mặt hàng không vũ trụ xuất xắc công nghiệp sản xuất. Dưới đó là những một số loại nhựa PTFE được sử dụng thịnh hành hiện nay.
PTFE dạng tấm
Là một một số loại nhựa polyme có khả năng kháng hóa chất và mặt phẳng có độ ma sát cực kỳ thấp, không bám dính mặt phẳng với bất kể loại vật liệu nào.

Tấm PTFE thường có màu trắng sữa cùng với các kích cỡ 1mx1m cùng 1mx10m. Độ dày của tấm tự 5mm mang lại 40mm.
Có độ bền cao, không dẫn điện, không bắt cháy và kháng bị mài mòn. Ko thấm nước, mặt phẳng láng mịn giúp vấn đề vệ sinh dễ dãi hơn.
PTFE dạng cây
Nhựa cây PTFE tất cả độ bất biến nhiệt khôn xiết tốt, nhiệt độ độ thao tác làm việc tối nhiều là +260 độ C và tối thiểu là -260 độ C. Cài đặt đặc tính biện pháp điện vượt trội, không bị ẩm mốc, chịu được các loại hóa chất và axit, có chức năng chống tia cực tím.

Tuy nhiên, vật liệu nhựa PTFE dạng cây khá nhiều năm nên có độ mềm dẻo, cần cẩn thận trong quy trình vận chuển và thi công. Trọng lượng của chính nó khá nặng so với một vài loại nhựa khác.
PTFE dạng ống
Dạng ống của vật liệu nhựa PTFE khá kiểu như với dạng cây về bề ngoài trụ tròn dài. Tuy nhiên, do nó là ống bắt buộc ở thân được tiếp liền nên gồm độ cứng không bằng dạng cây.

Nhờ cấu trúc rỗng bên phía trong nên ống PTFE rất tương xứng để sử dụng làm các thiết bị y tế, dụng cụ biện pháp điện, bộ lọc hiệu suất cao,…
PTFE dạng phim
Mỏng, nhẹ với trơn láng, sẽ là những điểm lưu ý của phim PTFE, dạng vật liệu bằng nhựa này hoàn toàn có thể cuộn lại dễ dãi giống như các loại màng bằng nhựa thông thường.

Phim vật liệu bằng nhựa PTFE là trong những vật liệu bí quyết điện quan trọng nhất trường đoản cú polyme hữu cơ sẽ được vận dụng trong nhiều lĩnh vực như cảm biến, vật dụng phát điện, rượu cồn cơ, lắp thêm đo liều lượng và các bộ lọc bầu không khí ở ánh nắng mặt trời cao.
Hình ảnh nhựa PTFE tham khảo




Tấm nhựa PTFE giờ đồng hồ anh là gì
Có hai tên gọi tiếng anh được sử dụng phổ cập cho một số loại nhựa này, sẽ là PTFE cùng Teflon. PTFE được viết tắt từ tên tiếng anh của các loại phân tử kết cấu nên nó là Tetrafluoroetylen, còn tấm nhựa là một trong những dạng của vật tư với tên gọi tiếng anh là plastic sheet.
Vì vậy, thương hiệu tiếng anh vừa đủ của tấm vật liệu nhựa PTFE là Tetrafluoroetylen plastic sheet. Con cái thương hiệu Teflon chỉ là một trong những tên hotline tắt của các loại nhựa này nhằm mọi người dễ đọc và dễ lưu giữ hơn.
PTFE (Polytetrafluoroethylene) là 1 trong loại làm từ chất liệu với những đặc tính giỏi vời, được ứng dụng thông dụng trong công nghiệp và đời sống. Thuộc GODO mày mò về PTFE qua nội dung bài viết dưới đây nhé.
PTFE là gì?
PTFE mang tên tiếng anh là polytetrafluoroethylene, hay còn được gọi là teflon là trong số những loại nhựa được gọi là fluoropolymer. Polyme là 1 trong những hợp chất được hình thành vị một phản nghịch ứng hóa học trong đó phối hợp các phân tử thành các nhóm phân tử to lặp đi lặp lại. PTFE là dạng polyme hóa của tetrafluoroethylen.
PTFE có nhiều đặc tính độc đáo, tạo cho nó có mức giá trị cao về những ứng dụng. Nó có ánh nắng mặt trời nóng chảy rất cao, và cũng bình ổn ở niệt độ khôn xiết thấp. PTFE rất có thể được hòa tan vị khí flo nóng hoặc một số kim nhiều loại nóng chảy tuyệt nhất định, bởi vì vậy nó có chức năng chống ăn mòn rất là tốt.

Lịch sử, quá trình khiến cho PTFE
PTFE tình cờ được vạc hiện vào khoảng thời gian 1938 vị một nhà công nghệ trẻ vẫn tìm tìm một vật dụng khác. Roy Plunkett là nhà hóa học của EI du Pont de Nemours and Company (Du Pont). Ông đã mang bằng tiến sĩ tại Đại học Bang Ohio vào thời điểm năm 1936, và vào năm 1938 lúc tình cờ chạm chán Teflon, khi đang cố gắng tạo ra một chất làm giá chlorofluorocarbon mới. Khi đó, ông mới chỉ 27 tuổi. Du Pont đã đăng ký tên thương hiệu Teflon cho hóa học được cấp bằng sáng chế vào năm 1944, với tiếp tục thao tác làm việc sau cuộc chiến tranh về những kỹ thuật thêm vào rẻ hơn và hiệu quả hơn. Du Pont đã xây dừng nhà máy đầu tiên để phân phối Teflon ngơi nghỉ Parkersburg, Tây Virginia vào năm 1950. Doanh nghiệp đã tiếp thị Teflon sau thời điểm chiến tranh xong như một hóa học phủ đến các phần tử kim nhiều loại được gia công. Vào trong thời hạn 1960, Du Pont ban đầu tiếp thị lý lẽ nấu nướng được tủ Teflon. Lớp lấp Teflon căng đầy chống lại sự bám của thực phẩm trong cả khi bị cháy xém, bởi vì vậy việc lau chùi và vệ sinh chảo rất đơn giản dàng.
Thành phần cấu tạo
Tetrafluoroethylen (C2F4), một chất khí không màu, ko mùi, được tạo ra bằng cách đun rét chlorodifluoromethane (CHCl
F2 ) trong khoảng 600–700 ° C (1.100–1.300 ° F). Lần lượt thu được chlorodifluoromethane bằng cách cho hydro florua (HF) làm phản ứng với cloroform (CHCl3 ). Các monome tetrafluoroethylen (các phân tử nhỏ, 1-1 vị) được lửng lơ hoặc nhũ hóa trong nước và sau đó được polyme hóa (liên kết thành những phân tử khổng lồ, nhiều đối kháng vị) bên dưới áp suất cao với việc hiện diện của những chất khơi mào cội tự do. Polyme bao gồm 1 chuỗi các nguyên tử cacbon với hai nguyên tử flo được link với mỗi cacbon:
Các kết cấu phân tử.

Các nguyên tử flo bảo phủ chuỗi cacbon hệt như một lớp vỏ bảo vệ, tạo ra một phân tử trơ về khía cạnh hóa học cùng tương đối sum sê với những liên kết carbon-flo khôn cùng bền. Polyme trơ với phần đông các hóa chất, ko nóng chảy bên dưới 327 ° C (620 ° F) với có hệ số ma gần kề thấp độc nhất so với ngẫu nhiên chất rắn nào được biết thêm đến. đều đặc tính này chất nhận được nó được áp dụng cho ống lót và ổ trục không buộc phải chất quẹt trơn, làm lớp lót đến thiết bị được áp dụng trong tàng trữ và tải axit khỏe khoắn và dung môi hữu cơ, làm vật liệu cách năng lượng điện trong điều kiện nhiệt độ dài và vào ứng dụng quen thuộc của nó là nấu ăn bề mặt không yêu cầu áp dụng chất khủng hoặc dầu.
PTFE (Teflon) mang số đông đặc tính nổi trội
PTFE hay có tên thương mại là Teflon được biết đến với những điểm lưu ý làm nên ưu điểm nổi trội của vật tư này như:
Tính chất bí quyết điện: PTFE cực kỳ trơn và gồm độ dẫn điện thấp, vị vậy nó là 1 chất cách điện tốt.
Khả năng chịu đựng nhiệt: Vật liệu này có nhiệt nhiệt độ chảy là 327 ° C nên có rất ít vận dụng mà nó hoàn toàn có thể bị hỏng bởi nhiệt. Vật liệu PTFE rất có thể được sử dụng tiếp tục dưới 260°C.
Chống nước: Polytetrafluoroethylene có khả năng chống nước cho nên nó hữu ích trong không ít ứng dụng không giống nhau.
Xem thêm: Những Mẫu Đèn Ngủ Bằng Gỗ Đẹp Nhất Năm 2023, Đèn Ngủ Handmade Bằng Gỗ
Trơ hoá học: PTFE có tác dụng chống lại hầu hết các chất ăn uống mòn. Nó chỉ hoàn toàn có thể được hòa tan vày khí flo rét hoặc một số trong những kim loại nóng chảy độc nhất vô nhị định, vì chưng vậy nó có khả năng chống nạp năng lượng mòn cực kì tốt.
Không dính: Hệ số ma sát tương quan đến PTFE là trong số những hệ số thấp nhất trong những các hóa học rắn được biết thêm đến. Bao gồm nghĩa là, phần đông không tất cả gì bám dính nó.
Tính linh hoạt cao: Polytetrafluoroethylene tương đối linh hoạt trong cả ở ánh sáng thấp và rất có thể được vận dụng cho các mặt phẳng mà không làm mất đi tính toàn diện của nó.
PTFE bị tấn công bởi bức xạ, và sự phân diệt trong không khí bước đầu với liều lượng 0,02 Mrad.
Tính hóa học của PTFE
Properties | PTFE at trăng tròn °C |
Physical Properties | |
Density | 2.13 – 2.23 g/cm³ |
Mechanical Properties | |
Elastic Modulus | 0.4 – 0.75 GPa |
Elongation | 350 – 550 % |
Yield Strength | 20 – 35 MPa |
Thermal Properties | |
Melting Point | 325 – 335 ℃ |
Coefficient of Thermal Expansion | 1 – 2 E-4/K |
Maximum Service Temperature | 260 ℃ |
Thermal Conductivity | 0.25 W/(m∙K) |
Specific Heat Capacity | 1000 J/(kg∙K) |
Flammability | V0 UL 94 (Flame Retardant) |
Electrical Properties | |
Dielectric Constant | 2.1 |
Dielectric Strength | 20 – 48 k V/mm |
Electrical Resistivity | 1-1000 E+15 Ω∙m |
Ưu điểm vượt trội của PTFE mang lại công dụng tốt
Ưu điểm lớn nhất của PTFE là tính linh hoạt của nó và phạm vi ứng dụng của không ít sản phẩm và các ngành công nghiệp không giống nhau cho vật tư này là đáng kinh ngạc. Việc thực hiện PTFE hoàn toàn có thể mang lại tác dụng to mập trong phân phối và kỹ thuật, không chỉ trong việc sản xuất ống hoặc lớp lót để xử lý hoặc tàng trữ hóa chất nạp năng lượng mòn, nhưng mà còn bằng phương pháp phủ các phần tử như ổ trục hoặc vít để tăng tuổi thọ của cả bản thân các bộ phận và sản phẩm công nghệ móc. Một phần của.
PTFE khá linh hoạt ngay cả ở ánh sáng thấp và ánh nắng mặt trời cao.
Khả năng phòng dính và thông số ma liền kề thấp: điều này có nghĩa là các thành phần chuyển cồn được đậy trong PTFE đã trượt một biện pháp dễ dàng, ít gây nóng hơn, không nhiều hao mòn với giảm nguy cơ hỏa hoạn. Hệ số ma gần kề của PTFE phải chăng thứ tía so với bất kỳ vật liệu rắn nào.
Hiệu quả ở những nhiệt độ – PTFE có thể xử lý ánh nắng mặt trời khắc nghiệt phù hợp với nhiều ứng dụng. Nó có tác dụng ở sức nóng độ bề mặt liên tục lên tới 260 độ C với nhiệt độ cao hơn nhiều có thể được duy trì trong thời hạn ngắn hơn
Khả năng chịu thời tiết lâu hơn – PTFE là 1 trong vật liệu rất là bền với kỹ năng chống lại quy trình oxy hóa, chuyển màu sắc và trở thành dạng.
Không bắt lửa – PTFE cung cấp khả năng chống chịu ánh sáng cao với ngọn lửa đặc biệt quan trọng vì nó có ánh nắng mặt trời nóng chảy rất lớn và ánh sáng tự bắt lửa
Khả năng kháng hóa chất so với thuốc thử bào mòn – điều này tức là hầu hết những hóa chất không tác động đến nó và vì vậy nó là lựa chọn bậc nhất cho số đông các ngành công nghiệp. Nó hay được áp dụng như một miếng đệm lúc sử dụng các hóa hóa học mạnh
Đặc tính điện tuyệt đối – PTFE hỗ trợ khả năng chống điện cao, cách điện kết quả và ko chịu ảnh hưởng của năng lượng điện từ trường
Ứng dụng dụng của PTFE
Có lẽ phát triển thành thể được biết đến nhiều tốt nhất của PTFE là Teflon, được sử dụng để làm dụng gắng nấu ăn uống chống dính.
Đặc tính chống dính của PTFE kết quả đến mức không một bé tắc kè nào rất có thể dính vào nó. Vì lý do này, PTFE rất có thể được sử dụng trên bề mặt tòa nhà nhằm ngăn côn trùng leo tường.
Với kỹ năng chống dính và chịu nhiệt tốt, PTFE biến vật liệu tuyệt vời để tủ các thành phần máy móc chịu đựng nhiệt, mài mòn và ma sát, cho các thiết bị thí nghiệm nên chống lại hóa chất làm mòn và làm lớp phủ cho các dụng nuốm nấu nướng và đồ dùng.
Do chịu nhiệt độ cao cùng không phản nghịch ứng hoá chất, PTFE thường được áp dụng làm bình chứa, khe teo giãn, lớp lót trong những cụm ống, đường ống công nghiệp và những ứng dụng khác liên quan đến hóa chất bào mòn và bội nghịch ứng.

Ứng dụng của PTFE
Đặc tính phòng dính của PTFE cũng được ngành nha khoa áp dụng để trám răng để ngăn chúng dính vào những răng kế cận.
PTFE cũng khá được tìm thấy trong vô số nhiều ứng dụng y tế, chẳng hạn như ghép mạch máu.
Một các loại vải sợi thủy tinh trong với lớp che PTFE dùng để bảo vệ mái của những sân cất cánh và sảnh vận động. PTFE thậm chí rất có thể được kết hợp vào sợi để dệt tất.
PTFE cũng rất được sử dụng để gia công thùng cất và đường ống bởi nó chống làm mòn và không phản ứng. Điều này rất hữu ích cho các phòng xem sét xử lý các hóa chất gồm tính ăn mòn cao rất cần phải đặt trong hộp thủy tinh. Ko kể ra, các liên kết cacbon-flo của chính nó làm tăng cường độ bền kéo của PTFE.
PTFE cũng rất được sử dụng để làm các miếng đệm vì độ bền và kỹ năng chịu nhiệt của nó. Nó cũng khá được sử dụng như 1 băng niêm phong ren cho khối hệ thống ống nước.
PTFE cũng có đặc tính phương pháp điện xuất sắc và cho nên nó được áp dụng để bí quyết điện cáp và nhiều đầu nối. Điều này tạo nên nó lý tưởng đến dây hookup, cáp đồng trục cùng bảng mạch in, cáp tin tức dữ liệu, cùng nó rất cần thiết để cấp dưỡng chất chào bán dẫn.
PTFE cũng hoàn toàn có thể được tìm kiếm thấy trong các sản phẩm tiêu dùng như quần áo ngoài trời, đồng phục học tập sinh, giày dép, lót trong, nẹp chỉnh hình.
Ứng dụng của PTFE trong sản phẩm công nghệ bơm
Do sệt tính tuyệt vời nhất mà PTFE (Teflon) được ứng dụng trong không hề ít các nghành nghề đời sống: mặt đường ống, van, nẹp… và quan trọng không nói tới là bơm công nghiệp.
Với sệt tính chịu đựng nhiệt, chống ăn uống mòn, phòng dính mà lại trong nghành nghề bơm công nghiệp, đặc biệt là bơm màng, PTFE được thực hiện làm vật tư để sản xuất máy bơm màng với ứng dụng chính dùng để bơm các loại hóa chất ánh nắng mặt trời cao, bơm nước thải hóa chất, bơm thực hiện trong ngành công nghiệp thực phẩm, sản xuất hóa mỹ phẩm, y tế… PTFE cũng rất được sử dụng để chế tạo màng bơm, bi, vòng bi, đế bi cho những máy bơm màng, bơm định lượng…

Ứng dụng của PTFE tiếp tế thân bơm, bi, đế bi, màng… trong bơm công nghiệp
Có thể nói, PTFE vẫn là vật tư chính và đặc trưng trong vấn đề sản xuất các phụ tùng chống ăn mòn hoá chất trong ngành bơm nói riêng và trong các thiết bị thuộc nghành nghề dịch vụ hoá hóa học nói chung.
Tại sao bọn họ nên chọn PTFE
Chúng ta hầu hết đã mày mò về đều đặc tính và ưu thế của PTFE là gì. Đây là một vật liệu cực kì linh hoạt được sử dụng trong không ít ngành công nghiệp, nhờ vào những đặc tính ổn định, bền. Nếu như khách hàng vẫn đang chần chờ khi gạn lọc PTFE và những vật liệu khác, GODO để giúp đỡ bạn đưa ra được sự lựa chọn phải chăng nhất.
Là một chất phương pháp điện giỏi vời
Nó được sử dụng tiếp tục như một chất giải pháp điện cho hệ thống dây điện cùng cáp , đặc biệt là trong các ứng dụng thiết bị tính, do nó là chất phương pháp điện tuyệt vời và có ánh sáng nóng rã cao.
Có độ ma tiếp giáp thấp
Độ ma gần kề thấp cũng khiến cho nó biến vật liệu thịnh hành trong các ứng dụng chuyên môn cơ khí. Nó thường được sử dụng cho ổ trượt, tấm trượt, bánh răng và các thành phần làm việc khác , nơi diễn ra hành cồn trượt.
Có kĩ năng chống mài mòn tốt
Do không phản ứng cũng tương tự chịu được ánh nắng mặt trời cao, PTFE cũng thường được sử dụng trong các mặt đường ống và cụm ống công nghiệp có thực hiện hóa chất và axit.
Chịu được trong môi trường xung quanh có ánh sáng cao
Do không phản ứng cũng như chịu được nhiệt độ cao, PTFE cũng thường xuyên được sử dụng trong những đường ống và nhiều ống công nghiệp có thực hiện hóa hóa học và axit.
Được FDA chấp nhận, an toàn thực phẩm
Điều này khiến cho nó đổi mới một sự lựa chọn tuyệt đối cho những ứng dụng trong sản xuất và đóng gói thực phẩm. Đặc biệt vì vật tư này phù hợp với cấp cho thực phẩm và có công dụng chống bám bẩn.
Kháng hoá hóa học và trơ
Kết phù hợp với khả năng chịu nhiệt độ cao, PTFE cực kỳ bền với trơ về khía cạnh hóa học, tạo cho nó trở thành vật liệu lý tưởng nhằm làm kín đáo các bộ phận trong những ứng dụng hóa học mạnh bạo .
Là một vật tư có ngân sách chi tiêu phải chăng nhất
PTFE là một trong những chất fluoropolyme được ưu tiên chọn lọc nhất trên thị phần với túi tiền hợp lí. Vị vậy, nó hay được sử dụng trong số dự án kiến tạo cho các cấu trúc như bãi đỗ xe, siêu thị nhà hàng và cầu, vì nó chất nhận được mở rộng kết cấu với túi tiền phải chăng nhưng không phải băn khoăn lo lắng về sự mệt mỏi do những yếu tố cứng nhắc. Cung ứng đó, năng lực chống lại tai hại của thời tiết cùng hao mòn nói chung làm cho nó trở nên một đồ liệu rất là bền lâu.
Các chúng ta có thêm góp sức cho nội dung bài viết hay bắt buộc tư vấn lựa chọn các cái bơm chuyên dùng bơm hoá chất? Hãy liên hệ ngay với GODO nhằm được tư vấn nhé!
Hy vọng qua nội dung bài viết trên đây hoàn toàn có thể giúp chúng ta hiểu hơn về PTFE. Nếu các bạn có thêm góp ý cho bài viết hoặc đang lựa chọn dòng bơm chuyên sử dụng bơm hóa chất, hãy contact với GODO để được tư vấn ngay nhé.